There are a few nuances that catch people out.
One we get regularly is that they will add up the monthly results in the performance table and not understand why the year-end total is more than the sum. Obviously they fail to appreciate the compounding.